LESSON 17 · TELL STORIES THAT SELL

Cut the Jargon

Practical ways to cut jargon, so customers understand you at once and trust you more.

Plain words show confidence. Jargon hides meaning.

10 tipsEasy things to say7-day plan

10 tips that really help

These ideas come from Building a StoryBrand (Donald Miller), Pitch Anything (Oren Klaff), Made to Stick (Chip Heath and Dan Heath), and everyday practice. The first six help the most. Pick one and try it today.

Photo for the tip: Jargon hides your meaning
TIP 1

Jargon hides your meaning

Insider words make customers feel confused or excluded, and confused people rarely buy.

TRY THIS
List the jargon you use most.
Photo for the tip: Replace technical words with everyday ones
TIP 2

Replace technical words with everyday ones

Choose the word you would use when explaining the idea to a family member.

TRY THIS
Swap three terms today.
Photo for the tip: Explain acronyms the first time
TIP 3

Explain acronyms the first time

Spell out each abbreviation once so nobody has to pretend they understand it.

TRY THIS
Add the full term in brackets.
Photo for the tip: Test your message on a beginner
TIP 4

Test your message on a beginner

Someone outside your industry will quickly show you which words need to change.

TRY THIS
Ask a friend to read it aloud.
Photo for the tip: Use examples to make ideas clear
TIP 5

Use examples to make ideas clear

A short real-life example explains a concept faster than a definition.

TRY THIS
Add one example to your pitch.
Photo for the tip: Prefer short words
TIP 6

Prefer short words

Words like use, help and buy are easier to understand than utilise, facilitate and purchase.

TRY THIS
Edit your last email.
Photo for the tip: Avoid fashionable buzzwords
TIP 7

Avoid fashionable buzzwords

Terms like synergy and innovative disruption lose meaning quickly and make you sound vague.

TRY THIS
Cut three from your website.
Photo for the tip: Read your writing aloud
TIP 8

Read your writing aloud

Hearing the sentences shows where you stumble or sound stiff and unnatural.

TRY THIS
Read your pitch out loud.
Photo for the tip: Keep a plain-language word list
TIP 9

Keep a plain-language word list

Recording good replacements helps you stay consistent across emails, calls and proposals.

TRY THIS
Start a list now.
Photo for the tip: Use technical terms only with experts
TIP 10

Use technical terms only with experts

When speaking to specialists, precise terms are welcome, so read your audience carefully.

TRY THIS
Adapt for each listener.

Easy things to say

When you are stuck, pick one of these. They work in many sales conversations.

PLAIN

“In simple terms, it means this.”

EXAMPLE

“For example, imagine a shop with ten staff.”

CHECK

“Does that make sense?”

DEFINE

“By that I mean…”

THANKS

“Thanks for asking.”

SIMPLE

“Let me say that more simply.”

Your first week

One small action a day. Each day is only a little bigger than the last.

DAY 1
List your jargon words
DAY 2
Write a plain version of each
DAY 3
Replace jargon in your pitch
DAY 4
Ask a friend to read it
DAY 5
Mark unclear words
DAY 6
Create a plain glossary
DAY 7
Review your emails

Further reading

  • Building a StoryBrand (Donald Miller)
  • Pitch Anything (Oren Klaff)
  • Made to Stick (Chip Heath and Dan Heath)

The tips above are written in our own words and are general guidance. The books are suggestions for further reading.

More lessons in “Tell Stories That Sell”

Keep going. Small steps every day make a big change.

← Previous: The One-Sentence PitchNext: Lead With the Problem You Solve →

  1. Why Stories Beat Statistics
  2. The Simple Story Shape: Problem, Struggle, Win
  3. Make the Customer the Hero
  4. Find Stories in Your Everyday Work
  5. Keep It Short, Keep It Real
  6. Add One Vivid Detail
  7. End Every Story With a Point
  8. Collect Stories While They Are Fresh
  9. The Before, During and After Story
  10. Use Real Numbers Honestly
  11. Tell a Story Like Your Customer Would
  12. Match the Story to the Buyer
  13. Case Studies People Actually Read
  14. Ask for Testimonials Without Awkwardness
  15. Your Ten-Second Introduction
  16. The One-Sentence Pitch
  17. Cut the Jargon
  18. Lead With the Problem You Solve
  19. Make the Benefit Obvious
  20. Use Simple Words and Short Sentences
  21. The Message Test: Can They Repeat It?
  22. Open With a Hook
  23. The Three-Point Presentation
  24. Slides That Support, Not Distract
  25. Demo the Result, Not the Features
  26. Use Pauses Like a Pro
  27. Handle Questions Mid-Presentation
  28. Close Your Presentation Strongly
  29. Hold the Room Without Shouting
  30. Use Your Hands and Eyes
  31. Control Your Pace Under Pressure
  32. Recover From a Slip
  33. Pitch to One Person or Twenty
  34. Pitch Over Video With Energy
  35. A One-Page Proposal That Wins
  36. Open With Their Problem, Not Your Company
  37. Show Options: Good, Better, Best
  38. Make Pricing Easy to Understand
  39. Add a Clear Next Step
  40. Proofread Like a Professional
Scroll to Top